Ücretsiz otopark, golf kursları, berber dükkanı sunan Le Relais D'Aligre Otel Châteauneuf-en-Thymerais, Labyrinthe du Thimerais'a arabayla 15 dakikadan daha az bir mesafededir. Bu otel, Bois d'O Golf Course'a 2 km uzaklıkta yer alır.
Şehir merkezi yürüyerek sadece 5 dakika uzaklıktadır. Bu tesis, Chartres'dan 20 dakika sürüş mesafesinde bulunmaktadır. Le Relais D'Aligre Otel, Le Parc de la Clef'a kısa bir sürüş mesafesindedir.
Le Relais D'Aligre Otel'in tüm odalarında bulaşık makinesi, buzdolabı, fırın standarttır.
Restoran kontinental kahvaltıyı sunar. Her akşam Le Relais dAligre alakart restoranda akşam yemeği sunulmaktadır.